A residential 2-days post-graduate training with international
group and facilitation team
Ein 2-Tage-Aufbautraining für Fachleute mit internationaler Gruppe und
Moderatorenteam
Nick Duffell spricht Englisch und versteht Deutsch. Situative Übersetzung ist möglich.
Context
Context
Running groups with a co-leader or as a couple can be a huge advantage but brings added traps to fall into, and when couples are part of a therapeutic or healing initiative a whole new set of dynamics are involved. Techniques learned in individual settings just won’t work, and the worker will need a new understanding and a new therapeutic toolbox: hence this workshop.
Gruppen mit einem Co-Leiter oder als Paar zu leiten, kann ein großer Vorteil sein, birgt aber auch zusätzliche Fallen, in die man tappen kann, und wenn Paare Teil einer therapeutischen oder heilenden Initiative sind, kommt eine ganz neue Dynamik ins Spiel. Techniken, die in Einzelkontexten erlernt wurden, funktionieren einfach nicht, und der Leiter, die Leiterin benötigt ein neues Verständnis und einen neuen therapeutischen Werkzeugkasten: daher dieser Workshop.
The creativity of all groups depends on the choreography. Without group-dynamics skills, facilitators waste time and energy dealing at the mercy of unconscious interferences and sabotage.
Die Kreativität aller Gruppen hängt von der Choreografie ab. Ohne gruppendynamische Fähigkeiten verschwenden Gruppen-Leitende Zeit und Energie, indem sie sich unbewussten Störungen und Sabotageakten ausgeliefert fühlen.
The training
We offer
- Residential days with international group and facilitation team
- Venue, IdyllGais, with comfortable accommodation and great food
- Delightful mountain village setting with train station and direct connections to major rail hubs and airports
- CPD credits and certificates will be issued, credits for Swiss psychiatrists will be applied for
- To accompany this training each participant will receive a free copy of the books (see “The trainer, Nick Duffell, UK” according to availability.
- Generous discounts for UK or Ireland-based candidates
Scope of the training
Participants will learn
- A refresher on the Principles of Group Dynamics
- Attending to the group as a ‘Matrix for Change’
- How to recognize themes and patterns in group process
- How to creatively influence and ‘choreograph’ a group
- The issues involved in co-leading
- How group dynamics affect co-leaders
- How to never ‘work alone’: the creative use of group-dynamic theory
- The different styles a ‘creative choregraphing couple’ can adopt
- To pay attention to the ‘eternal triangle’ and its traps and advantages
- To recognise the worker’s own vulnerability and strength in group dynamics
- How to use the authority of a group leader appropriately and effectively
- To understand the role of emotion in couple dynamics
- To borrow the couple-worker’s two crucial mantras
- How to access an ‘internal couple supervisor’
The trainer: Nick Duffell, UK
Nick Duffell has been leading groups since 1987 and is a psychotherapist, psycho-historian and author, qualified in Systemic Family Therapy, Psychosynthesis and body psychotherapy. For several years he ran a private practice in London and has worked as a freelance trainer and supervisor since1990. He founded Boarding School Survivors and co- founded The Centre for Gender Psychology and now still sees some couples, trains couple- workers and psychotherapists in a style of groupwork that is effective, creative and fun. Co-author of: Sex, Love and the Dangers of Intimacy or in German: Das Buch fu?r Paare, die es bleiben wollen: U?ber den Mut, zu lernen wie man liebt, (2007) Innenwelt Verlag.
…
Assistent:innen
Notburga und Robert Fischer
Zielgruppen
Bereits mit Gruppen arbeitende Psychotherapeut:innen, Berater:innen, Pädagog:innen und Erwachsenenbildner:innen sowie solche, die in nächster Zeit mit Gruppen arbeiten wollen – mit besonderem Interesse an Gruppendynamiken im Zusammenhang mit Paardynamiken.
Kurszeiten
Morgen-, Nachmittags- und Abendsitzung (letztere ca. 1h).
Beginn am Sonntag um 16:00h, Abschluss am Dienstag um 16:00h.
Kosten
Fortbildungshonorar: CHF 480.00
Unterkunftskosten: UK inkl. Vollpension, abhängig von Zimmerwahl
Zimmerreservation
Reservation bitte direkt unter www.idyll-gais.ch buchen und zahlen
Reservation for room and food: please directly at the venue: www.idyll-gais.ch
Groups, Couples and Dynamics – The art of ‘Skilful Choreography‘ • Gruppen, Paare und Dynamiken – Die Kunst der „geschickten Choreografie“
Zielgruppe: Fortbildung für Gruppenleiter:innen im Beratungs- und Psychotherapiebereich
Sprache: hauptsächlich Englisch, Nick’s Muttersprache. Sowohl Nick wie auch Notburga und Robert können bei speziellen Verständnisschwierigkeiten ins Deutsche übersetzen
Datum: 25. Mai (16:00h) bis 27. Mai (16:00h) 2025
Ort: Seminarhaus Idyll Gais, Gais AR, Schweiz
Kosten: CHF 480.00 + Unterkunftskosten (Zimmer bitte direkt unter www.idyll-gais.ch buchen und zahlen)